bản quyết toán Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • balance

  • bản quyết toán công bằng
    balance of an account

  • final account

  Cụm từ

  • lập bản quyết toán
    draw (the balance-sheet)

• bản     noun Mountain village bản Mường A Muong village Composition...
• quyết     verb to decide; to determine ...
• toán     noun gang, group Từ điển kinh doanh gang party Cụm từ Hiệp...
• quyết toán     verb to draw the balancesheet Từ điển kỹ thuật account bản...

• One agent's account balance was "overstated by $2,825,755, and the error went undetected".
  Bản quyết toán của một nhân viên “khai khống hơn 2.825.755 đôla và sai sót này không bị phát hiện”.
• One agent’s account balance was ‘overstated by $2,825,755, and the error went undetected’.
  Bản quyết toán của một nhân viên “khai khống hơn 2.825.755 đôla và sai sót này không bị phát hiện”.
• If you receive an annual summary, throw out old monthly statements.
  Một khi nhận được bản tổng kết nguyên năm (annual summary) thì có thể vứt bỏ các bản quyết toán hàng tháng (monthly statement).
• In other words: get out now, while your credit-card balance is still manageable.
  Nói một cách khác, bạn nên chấm dứt mối quan hệ trong khi bản quyết toán thẻ tín dụng của bạn vẫn còn có thể quản lý được.
• At Number 8 was the Maharajah of a small Indian state, probably with all his wartime sterling balances to play with.
  Số 8 là vị Tiểu vương của một bang nhỏ ở Ấn Độ, có lẽ ông này đem tất cả các bản quyết toán đồng sterling thời chiến ra mà đánh bạc.
• THEOSOPHIST: The Theosophist of Madras, alone among the magazines, pays a profit, and this has regularly been turned over to the Society, year by year, as the published accounts show.
  Đáp : Trong số các tạp chí, chỉ có tạp chí Theosophist ở Madras là tạo ra lợi nhuận và đem lại doanh thu đều đặn cho Hội từng năm như bản quyết toán cho thấy.
• Denmark is outside the euro, but even German politicians joke about the nasty surprises in their banks’ balance-sheets.
  Đan Mạch nằm ngoài Khu vực đồng euro, nhưng ngay cả các chính trị gia Đức cũng nói đùa về những bất ngờ khó chịu trong các bản quyết toán của ngân hàng nước mình.
• In history, we’ve seen so many times that in a nation, the balance sheets aren’t going well, “Ah, let’s fight a war” and the offset is over.
  Trong lịch sử, chúng ta thấy quá nhiều lần ở một quốc gia, bản quyết toán không được tốt lắm, thế là ‘À, làm một cuộc chiến thôi.’ để khoản thâm hụt biến mất.
• How a company is perceived can be a serious asset or a liability that can't be judged from a balance sheet.
  Cách thức mà một công ty được công chúng biết đến có thể là một tài sản đáng kể hoặc một khoản nợ phải trả mà không thể đánh giá được trong bản quyết toán.
• How a company is perceived can be a serious asset or a liability that can't be judged from a balance sheet.
  Cách thức mà một công ty được công chúng biết đến có thể là một tài sản đáng kể hoặc một khoản nợ phải trả mà không thể đánh giá được trên bản quyết toán.